大家都认为出轨要坦率，都认为双方相互交个底，婚姻才可以继续走下去，但leonard的老婆则认为，第一，出轨被发现是出轨行为的高潮部分，是两个出轨者兴奋的顶端，她根本不想听到老公的剖白，是不想让他得意忘形；第二，她认为隐瞒和虚伪在婚姻中是美好的事物，婚姻的快乐不该被一些本能的冲动所破坏，婚姻不仅仅是性，所以她嗅到老公的跟别的女人有染，所谓女人的直觉是看破不说破，她选择避而不谈，直到老公自己招认。我认为，她原谅老公，是她对婚姻、爱，以及人的本性的相信，她相信他的回心转意。另一个则是selena的老公alain对文学的直觉，同样早该嗅出了leonard小说里的暧昧跟自己或多或少有些牵扯，但他最终也没有去质询并跟老婆撕破脸，又是他的聪明之处。法式的婚姻保卫战毫不生硬，在坦率和隐瞒之间占据了对的位置。